《Love Between Lines》 S1·E8 (21:25)
HSK 5
lái méng de xiàng mù duì wǒ men lái shuō hěn zhòng yào
莱蒙的项目对我们来说很重要
“The Lyman project is very important to us.”
《Love Between Lines》
S1·E8
TIMECODE: 21:25
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ ná sǎn sòng nǐ dào lóu xià
“I'll get an umbrella and walk you downstairs.”
lái méng de xiàng mù duì wǒ men lái shuō hěn zhòng yào
CURRENT FOCUS
莱 蒙的 项目 对我们来说很重要
“The Lyman project is very important to us.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wǒ bù xī wàng zhè jiàn shì chū xiàn rèn hé pī lòu
“I don't want any mistakes to happen.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 1 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Love Between Lines》 S1·E8 (21:25) · Authentic Cinema Dialogue Corpus