一点都不落下风
“without losing ground.”
THE DIALOGUE REEL
以一敌一百
“she could take on 100 enemies alone”
一点都不 落下风
“without losing ground.”
她曾经一脚踹开城门
“She once kicked open the city gate.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Praising a female warrior's fearlessness and physical dominance reflects the classic Chinese heroic motif of an indomitable martial artist confronting impossible numbers.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to be at a disadvantage; to come off second best
Commonly used in sports, debates, or physical contests to denote falling into an inferior position.
not at all; not in the slightest
A strong negative intensifier placed before adjectives or verb phrases to emphasize complete absence.
