他跟着一伙儿年轻人做生意
“he's been doing business with a group of young people.”
THE DIALOGUE REEL
最近
“Recently,”
他 跟着 一伙儿 年轻人 做生意
“he's been doing business with a group of young people.”
他没有一个
“But none of them”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Reflects the common trend of young Chinese entrepreneurs pooling resources and forming informal partnerships to start commercial ventures.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to do business; to engage in commerce
Standard everyday spoken expression for running a business or engaging in entrepreneurial trade.
a group of; a bunch of
Colloquial measure phrase often with the rhotic ending, referring to an informal clique or gang of people.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You've known him since he started his business.”
“They just started their businesses. They're not established yet.”
“from you two brothers in the market.”
“Everyone, please come and support us!”
“He wasn't doing legitimate business.”
“So, he followed her family to make money through doing business.”