面馆停业是 赵华光搞的鬼
“The noodle restaurant closed because of Zhao Huaguang?”
THE DIALOGUE REEL
“or going ahead and beating people up. Wait a moment.”
面馆停业是 赵华光 搞的鬼
“The noodle restaurant closed because of Zhao Huaguang?”
“My dad said it was to be refurbished! Imagine if you'd been told?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In interpersonal or commercial disputes, covert sabotage is referred to as 'playing the ghost,' contrasting with honorable, open competition.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
dirty work; foul play; playing underhanded tricks
An idiomatic spoken expression used to assign blame for hidden manipulation or deliberate sabotage.
noodle shop
A common small-scale dining establishment in daily Chinese urban life.
