但他们提供的信息 都跟队长失踪 没有关系
“But the information they provided had nothing to do with Captain's disappearance.”
THE DIALOGUE REEL
公审你们都知道
“You all know about the public trial.”
但他们提供的信息 都 跟 队长 失踪 没有关系
“But the information they provided had nothing to do with Captain's disappearance.”
当年李永强的资金 来自境外 我们没有追查权限
“Li Yongqiang's funds came from abroad back then. We didn't have the jurisdiction to trace them.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Addressing superiors by title such as 'Captain' (队长) reflects standard police hierarchy, where cases involving missing colleagues carry immense emotional and professional gravity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the information provided
Standard collocation used in investigative, professional, or academic settings.
has nothing to do with ...
The primary grammatical pattern to state that one topic has zero correlation or bearing on another.
