这常科卷居然一题未写
“his general exam paper is completely blank.”
THE DIALOGUE REEL
你仔细看看
“Look closely—”
这常科卷 居然 一题未写
“his general exam paper is completely blank.”
真的一题未写
“Completely blank—”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Imperial examinations relied on standardized written tests; submitting a completely blank paper was an act of extreme defiance or tragedy.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
unexpectedly; to one's surprise
Used before a verb to emphasize that an occurrence was completely unexpected.
not a single question written/answered
A literary four-character structure indicating complete non-completion of a written test.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“[Question 1] [Question 2] Why are there questions in here?”
“It's almost as if the two papers were written by completely different people.”
“I'll explain this paper to you one-on-one.”
“Is it true that she deliberately had the answer sheet unfilled?”
“yet he achieved a high score in the policy exam.”
“Why do they still have this problem? I did this when I was a kid.”