毒素自然清了
“the poison will naturally clear.”
THE DIALOGUE REEL
“Drink this licorice decoction for two days;”
毒素 自然清了
“the poison will naturally clear.”
我让人哪
“I've already sent someone”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Traditional Chinese Medicine philosophy, clearing internal toxins through herbal tonics like licorice is believed to restore internal equilibrium naturally.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
naturally; of course
Use this adverb to indicate that a logical result will happen effortlessly as a matter of course.
cleared; removed
A colloquial and efficient way to say that something unwanted has been eliminated or purified.
Marks the change of state or anticipated completed condition once the medicine takes effect.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why not try it to cleanse your poison too?”
“Shall I take you back and wash you with pomelo leaves?”
“to remove the remaining cold energy.”
“It can be rubbed off with water.”
“Cultivating insects inside a human body”
“absorbing the essence of the sun and moon.”