你跟小吴再对一下
“you should double-check that with Wu.”
THE DIALOGUE REEL
就是关于市场这一块
“regarding the market section,”
你跟小吴 再 对一下
“you should double-check that with Wu.”
什么
“What is that?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Collaborative checking and cross-referencing are standard practices in Chinese corporate environments to ensure error-free execution.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to cross-check / verify together
Very frequent office phrase used when two parties need to verify figures, plans, or details.
again / once more
Placed before a verb to request an additional check or action.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“So you want me to go show Wu Yunqi and the others that”
“Please continue to look after me in the future, Mr. Wu.”
“(Wu Jian, Zhiyuan China) Why don't you brief Ms. Wu on the company's current situation?”
“Did you inquire about me from Professor Wu?”
“I only interacted with Wu Shanlong once.”
“Mr. Wu! Mr. Wu! It's fine, everyone. Just a small misunderstanding.”