都盼着自己的孩子好
“hopes for the best for their children.”
THE DIALOGUE REEL
其实每个做父母的
“Actually, every parent”
都 盼着自己的孩子好
“hopes for the best for their children.”
“Of course we all want them to succeed, but reality does not always work out that way.”
Chinese parents invest immense emotional and financial capital into their children's achievements, making this hope an unquestioned cultural norm.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
longing for; hoping eagerly for
Commonly used to describe deep, patient yearnings of parents for their family's future.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“for they just want their children to be happy.”
“The more enthusiastic those kids get,”
“If your children want a nice apartment, let them work for it themselves.”
“What mother doesn't want the best for her child?”