您看我方便加您个微信吗
“is it convenient for me to add you on WeChat?”
THE DIALOGUE REEL
程总
“Mr. Cheng,”
您看 我 方便 加您个微信 吗
“is it convenient for me to add you on WeChat?”
没问题
“No problem.”
“May I connect with you professionally on WeChat if you are willing to give me access?”
Adding someone on WeChat represents the foundation of professional networking (Guanxi) in modern China, requiring deferential honorifics when requested of a senior executive.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
what do you think / if you see fit
A highly respectful way to solicit an elder's or superior's opinion or permission before making a request.
would it be convenient to...
Standard polite formula to ask a favor without imposing on the listener's schedule or privacy.
add on WeChat
The universal Chinese phrase for exchanging primary digital contact information in both personal and professional life.
Forms a standard polite yes-no question, allowing the other party room to decline politely.
