那可以加您一个微信吗
“Could I add you on WeChat?”
THE DIALOGUE REEL
可以
“Sure.”
那 可以 加您一个微信吗
“Could I add you on WeChat?”
好
“Okay.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In modern China, adding someone on WeChat has completely replaced exchanging business cards or phone numbers for both social and business networking.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
add on WeChat
The standard contemporary Chinese formula for exchanging personal contact information.
is it possible to...; may I...
Standard polite request structure used when asking for permission.
Forms a polite yes-no question when asking for permission.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“is it convenient for me to add you on WeChat?”
“May I have your WeChat number? Sure!”
“I just want to add you on WeChat”
“I just wanted to add you as my WeChat friend”
“Shall we exchange contact information? Sure.”