想从他身上找突破口
“So I brought Wang Dazhu in, hoping to find a breakthrough with him”
THE DIALOGUE REEL
“So I brought Wang Dazhu in, hoping to find a breakthrough with him”
想 从 他身上 找突破口
“So I brought Wang Dazhu in, hoping to find a breakthrough with him”
“to see if we can uncover anything new”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese legal dramas and procedural contexts, finding a 'breakthrough point' typically means locating the most vulnerable person in a network to unravel a case.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to find a breakthrough / to exploit a weak point
Widely used in investigations, problem-solving, and negotiations to describe cracking a difficult impasse.
through him / from his side
A colloquial way to denote obtaining clues, answers, or resources directly from a specific person.
