我们的任务取决於
“our mission depends on”
THE DIALOGUE REEL
吉米
“Jimmy,”
我们的任务取决於
“our mission depends on”
“Everything rests on your shoulders, so do not mess this up.”
Emphasizing that the collective outcome depends on an individual's duty is a common managerial technique to invoke honor and commitment.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
depends on / is determined by
A formal written and spoken conjunction used to indicate conditions or decisive factors.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Our mission...”
“How is your mission coming along?”
“What mission exactly did he”
“Do you understand the importance of this mission?”
“We must complete our mission here today.”
“”