运输的距离越近呢 它运输的成本就会越低
“the shorter the transportation distance, the lower the transport costs.”
THE DIALOGUE REEL
因为木材对温度 和水分的要求比较高
“Because timber has relatively high requirements for temperature and moisture,”
运输的 距离越近 呢 它运输的成 本就 会 越 低
“the shorter the transportation distance, the lower the transport costs.”
所以像启胜的工厂 就离上海很近
“Qisheng's factory is very close to Shanghai,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using the modal particle 'ne' mid-sentence softens professional jargon, transforming a rigid business lecture into an accessible, collaborative dialogue.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the more... the more...
A fundamental grammatical pattern expressing proportional change between two conditions.
transportation / logistics costs
Standard commercial and supply-chain terminology used in business negotiations and operational reviews.
Pauses the first clause to highlight the condition and create an engaging, conversational instructional rhythm.