要想把腾达所有的员工都坐下
“that can accommodate all our employees,”
THE DIALOGUE REEL
但是现在金川所有的餐厅
“If we want to find a restaurant”
要想把 腾达所 有的 员工 都坐下
“that can accommodate all our employees,”
“we need to spend more than 150 yuan per person.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Hosting company-wide banquets is a standard team-building practice in Chinese corporate culture, where finding a venue that can seat everyone together is a crucial logistical duty.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
if one wants to / in order to
Commonly placed at the beginning of a clause to set up a necessary condition or prerequisite.
to accommodate / to be seated
Here used transitively in colloquial speech to mean seating a certain capacity of people.