你怎么也没有眼睛啊？
“You don't have eyes either?”
THE DIALOGUE REEL
啊呜
“Awoo!”
你 怎么 也 没有眼睛 啊 ？
“You don't have eyes either?”
怎么了这是？
“What's wrong?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Speakers frequently employ questions starting with '你怎么也' to vocalize sudden realization or disorientation rather than accusing the interlocutor.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
why do you also / how come you too
Used to express surprise when an unexpected condition also applies to the listener, comparing them to a prior subject.
to not have eyes
Can refer literally to lacking eyes or figuratively to someone being unobservant or reckless.
Softens the interrogative tone while highlighting genuine astonishment or curiosity.
