当然 也可能是我查错了
“Of course, I might have made a mistake.”
THE DIALOGUE REEL
“According to your orders, I have indeed found something.”
当然 也可能 是我 查错了
“Of course, I might have made a mistake.”
“Three more days, perhaps? Hand it over.”
“Do not hold me entirely accountable if this information turns out to be wrong.”
Subordinates reporting sensitive findings to superiors often add hedges to leave room for retreat, avoiding severe penalties if findings are disputed.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
it could also be that / perhaps
A common conversational hedge used to introduce alternative possibilities and soften definitive statements.
investigate incorrectly / make an error in checking
A verb-complement structure indicating an error made during an investigation or inquiry.
Marks the completion of an action or a newly realized potential state.
