已经受到教训了 你说得可轻巧
“The lesson is learned. Such simple wisdom!”
THE DIALOGUE REEL
能不能不要再打了
“Is that not sufficient?”
已经受到 教训 了 你说 得可轻巧
“The lesson is learned. Such simple wisdom!”
“Do you know what this wretch has cost me?”
“Do not defend him—he has not suffered nearly enough for the trouble he caused.”
In traditional Chinese households, severe physical discipline is often seen as necessary correction when a junior's reckless actions bring disaster upon the entire family.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to receive a lesson; to learn one's lesson
Standard phrase referring to suffering negative consequences or being disciplined.
easier said than done; making something sound deceptively easy
Used as a biting retort when someone offers unrealistic or naive advice.
Marks the completion or realization of the state of receiving a lesson.