咱们的尸检报告 是颈椎断裂
“Our autopsy report shows a broken cervical spine.”
THE DIALOGUE REEL
小说中 豹子的脖子上 插着一根树枝
“In the novel, a branch was stuck in the leopard's neck.”
咱们的 尸检报告 是颈椎断裂
“Our autopsy report shows a broken cervical spine.”
脖子
“Neck, cervical spine.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using '咱们' instead of '我们' fosters teamwork and mutual alignment among colleagues working on a shared investigative case.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
autopsy report
A formal forensic term used in medical, police, and legal investigation contexts.
fractured cervical spine / broken neck
A clinical and forensic phrase describing fatal or severe trauma to the neck vertebrae.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Does it have anything to do with the autopsy results?”
“We'll just order an autopsy.”
“In this report, why is there no record of examining the corpse?”
“If only we could examine the body again.”
“I also found during the autopsy”
“See these neck wounds?”