通关文件可得好好检查
“Customs clearance documents must be checked carefully.”
THE DIALOGUE REEL
好
“Okay.”
通关 文件 可得 好好检查
“Customs clearance documents must be checked carefully.”
这作假的太多了
“There are too many fakes.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using 'kě děi' emphasizes diligence and warns colleagues about potential liability or widespread fraudulent practices.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
customs clearance documents
A professional term used in logistics, trade, and border control contexts.
must definitely / really ought to
An emphatic spoken modal construction expressing a strong necessity or critical reminder.
inspect carefully / check thoroughly
Common collocation where '好好' modifies an action to mean doing it diligently.