那柳贤成必定是不成的
“Liu Xiancheng definitely won't make it.”
THE DIALOGUE REEL
谢谢 谢谢 谢谢 只剩前两名了
“Thank you! Thank you! Only the top two are left.”
那柳贤成必 定是 不成的
“Liu Xiancheng definitely won't make it.”
可 到现在还没有陈玄青 他该不会是落榜了吧
“But there's still no Chen Xuanqing. He couldn't have failed, could he?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In traditional China, results of the civil exams (Keju) dictated lifelong social status and career prospects, making rank announcements high-stakes moments.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
definitely; surely
Use this adverb to express strong certainty or logical conviction about an outcome.
won't succeed; not make the cut
Common spoken idiom indicating that someone or something fails to meet a requirement or succeed.
Placed at the end of an assertion to reinforce certainty and conviction.
