你不是说他叫 贺子秋
“Didn't you call him He Ziqiu?”
THE DIALOGUE REEL
l i b e r
“L-i-b-e-r…”
你不是说 他叫 贺子秋
“Didn't you call him He Ziqiu?”
表哥
“He's a cousin of her?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
didn't you say...
Used to challenge or check a statement when current circumstances contradict what was stated earlier.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But He Ziqiu is really angry.”
“Now I really feel He Ziqiu is so rich that”
“Hello, could you check out which ward He Ziqiu is in?”
“He Ziqiu, that was a bit hurtful.”
“Excuse me, what is He Ziqiu going to do?”
“He Ziqiu, I've told you many times”