全国各地哪的都有
“They come from all over the country.”
THE DIALOGUE REEL
有江西的 安徽的 江苏的 山东的
“we have people from Jiangxi, Anhui, Jiangsu, and Shandong.”
全国各地 哪的 都有
“They come from all over the country.”
她们之前有的在地主家当丫鬟 有的是被欺压的女工
“Some of them were maids for landlords before, some were oppressed female workers,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In large collective movements or workplaces in modern Chinese history, gathering people from 'all across the country' underscores a shared struggle transcending strong provincial boundaries.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
all over the country; from all parts of the nation
Standard geographical collocation used to denote comprehensive nationwide scope.
there are people/things from everywhere
Very common idiomatic spoken phrasing to express that origins are diverse and widespread.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'm not…”
“destination lie?”
“National distributors?”
“Other places?”
“and never mention the region.”
“Where are you?”