MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dou-you
📌

都有

dōu yǒu
📊 Corpus Indexed: 96 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 都... →

[Scene: 其他场景]

(9 clips)
View all in this scene →
北京大了什么鸟都有
00:02
北京大了什么鸟 都有

(中) ── Previous context

“Beijing is huge. There are all sorts of people here.”

《冬去春来》 · 04:59
View Clip →
都有什么样的颜色
00:02
都有 什么样的颜色

(这世上) ── Previous context

“truly look like in this world.”

《佳偶天成》 · 28:16
View Clip →
现在啊 说什么版本的都有
00:02
现在啊 说什么版本的 都有

(打死了) ── Previous context

“There are assorted versions now.”

《岁月有情时》 · 34:07
View Clip →
哪都有你 真行
00:02
哪 都有 你 真行

(你也投一) ── Previous context

“Unbelievable. You're always chiming in.”

《开庭》 · 35:08
View Clip →
写网文的不是干什么都有吗
00:02
写网文的不是干什么 都有 吗

(不过 大家一开始也不知道 我是开网吧的) ── Previous context

“Web novel authors come from all walks of life.”

《爱情没有神话》 · 39:19
View Clip →
全国各地哪的都有
00:02
全国各地哪的 都有

(有江西的 安徽的 江苏的 山东的) ── Previous context

“They come from all over the country.”

《八千里路云和月》 · 22:00
View Clip →
肉包子 都有啊 看一下
00:02
肉包子 都有 啊 看一下

(您看这个) ── Previous context

“Meat buns. We have them all. Take a look.”

《佳偶天成》 · 20:28
View Clip →
太美了 都有画面了
00:02
太美了 都有 画面了

(吃点瓜子 聊聊天多好) ── Previous context

“So beautiful, I can picture it already.”

《我的妈妈是校花》 · 20:27
View Clip →
就是 那都有的是那跳级的
00:02
就是 那 都有 的是那跳级的

(这也可以) ── Previous context

“Exactly. Plenty of students skip grades.”

《岁月有情时》 · 26:45
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(6 clips)
View all in this scene →
都有男人抢着给她买单的呀
00:02
都有 男人抢着给她买单的呀

(想着各种方法让你去买单 那不是所有的女人) ── Previous context

“has men rushing to pay for her.”

《爱情没有神话》 · 19:03
View Clip →
生活工作应该都有一个新的开始
00:03
生活工作应该 都有 一个新的开始

(但我是真的下定决心了) ── Previous context

“(Life and work should both have a new start.)”

《爱情没有神话》 · 03:11
View Clip →
就算经历风风雨雨也都有个伴
00:03
就算经历风风雨雨也 都有 个伴

(一辈子有人陪) ── Previous context

“(even through storms and hardships, you won't face them alone.)”

《开庭》 · 24:16
View Clip →
他们都有一颗无比强大的心脏
00:02
他们 都有 一颗无比强大的心脏

(每个共产党员) ── Previous context

《八千里路云和月》 · 36:45
View Clip →
谁都有可能跟你想得不一样
00:02
谁 都有 可能跟你想得不一样

(凡事不用太认真) ── Previous context

“Anyone can be different from what you imagine.”

《年少有为》 · 06:13
View Clip →
语言啥水平都有 就是笑
00:02
语言啥水平 都有 就是笑

(我跟你说啊 这帮人除了哈哈 别的不会 对) ── Previous context

“No matter their language skills, all they do is laugh.”

《年少有为》 · 20:54
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(5 clips)
View all in this scene →
你弟弟都有女朋友了
00:03
你弟弟 都有 女朋友了

(付出都是相互的) ── Previous context

“Your brother has a girlfriend now.”

《冬去春来》 · 31:15
View Clip →
周家永远都有你的一席之地
00:02
周家永远 都有 你的一席之地

(只要你愿意) ── Previous context

“the Zhou clan will always have a spot for you.”

《江湖夜雨十年灯》 · 34:24
View Clip →
我们三个人都有了自己的卧室了
00:02
我们三个人 都有 了自己的卧室了

(太爷 这个帘子只要一拉上) ── Previous context

“the three of us will have our own bedroom.”

《八千里路云和月》 · 33:06
View Clip →
他们都有了自己的主见
00:02
他们 都有 了自己的主见

(你想和他们去交流了) ── Previous context

“they already have their own opinions”

《女神蒙上眼》 · 26:20
View Clip →
这世上不是谁都有资格当爸的
00:02
这世上不是谁 都有 资格当爸的

(他就应该想到会有今天) ── Previous context

“Not everyone in this world deserves to be a father.”

《爱情没有神话》 · 10:03
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(5 clips)
View all in this scene →
都有明确的罩门弱点
00:02
都有 明确的罩门弱点

(故而这几层境界) ── Previous context

“all have easily identified weak spots,”

《佳偶天成》 · 28:12
View Clip →
你二人所言都有道理
00:02
你二人所言 都有 道理

(行了) ── Previous context

“Both of you raise valid points.”

《御赐小仵作》 · 11:26
View Clip →
都有轰轰烈烈的消息
00:02
都有 轰轰烈烈的消息

(刚刚沦陷那些日子 几乎是每个月) ── Previous context

“there was sensational news”

《八千里路云和月》 · 11:48
View Clip →
她们每月都有书信往来
00:02
她们每月 都有 书信往来

(现在看来) ── Previous context

“They corresponded monthly,”

《江湖夜雨十年灯》 · 22:32
View Clip →
都有我恒顺盐局一份
00:02
都有 我恒顺盐局一份

(曹县令的俸禄里) ── Previous context

“is partly paid for by Hengshun Salt Bureau.”

《大唐迷雾》 · 09:04
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
玉娇 军人 大战之前
00:04
玉娇 军人 大战之前

(恕儿不能床前尽孝) ── Previous context

“Yujiao, a soldier before a major battle,”

《八千里路云和月》 · 16:45
View Clip →
人人都有年轻的时候
00:02
人人 都有 年轻的时候

(可是你忘了) ── Previous context

“everyone was young once.”

《佳偶天成》 · 14:30
View Clip →
分分钟都有可能完蛋
00:02
分分钟 都有 可能完蛋

(在跟别人博弈啊) ── Previous context

“It could blow up in your face at any moment.”

《女神蒙上眼》 · 18:29
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
各大队医务兵都有这种药
00:02
各大队医务兵 都有 这种药

(基地可就你们一家医院) ── Previous context

“Medics in every unit have this medicine.”

《长河落日》 · 37:41
View Clip →
每个人都有可能会生病 都需要看病治病啊
00:03
每个人 都有 可能会生病 都需要看病治病啊

(你现在这是生病) ── Previous context

“Anyone can get sick. And when you're sick, you need treatment.”

《爱情没有神话》 · 23:03
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
我知道大家都有难处
00:02
我知道大家 都有 难处

(黄老板 我跟你说) ── Previous context

“I know you have your difficulties too.”

《叵测》 · 02:44
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
我对你一直都有信心
00:02
我对你一直 都有 信心

(放心吧 喝汤) ── Previous context

“I've always had faith in you.”

《女神蒙上眼》 · 41:34
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
对陈皓维都有帮助的建议
00:02
对陈皓维 都有 帮助的建议

(我想提出对你) ── Previous context

“that would help both you and him.”

《向流星许愿的我们》 · 39:45
View Clip →