到过什么地方 说了哪些话 一字都不要漏掉
“such as where you have been and what you said. Don't miss a word.”
THE DIALOGUE REEL
把你和高启强之间 沟通的所有细节 都写下来
“Write every detail of the communication between you and Gao Qiqiang,”
到过 什么地方 说了 哪些话 一字都不要漏掉
“such as where you have been and what you said. Don't miss a word.”
是 那我审完张大庆就写 先写 让别人去审
“Yes. I'll write it after I interrogate Zhang Daqing. You write this first. Let others interrogate.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese bureaucratic and investigative procedures, writing an exhaustive, unedited personal account of every detail is a standard requirement to demonstrate total honesty and eliminate contradictions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
do not miss a single word / omit nothing
Used by superiors or investigators to demand absolute accuracy and total transparency in a written statement or report.
