最近西京城很时兴这个
“It's quite fashionable lately.”
THE DIALOGUE REEL
就会腾起热气 人在热气里蒸着 据说可以活血健体
“then pour water over them to produce steam. People sit in the steam. It's said to improve blood circulation.”
最近西京城很 时兴 这个
“It's quite fashionable lately.”
“That's impressive. You've solved the case.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Historically in imperial China, leisure habits, health fads, and luxuries often started in the capital city before spreading nationwide.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
very fashionable; highly trendy
Commonly used in spoken Chinese to describe clothes, customs, or habits that are in vogue.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“They were quite popular in Jin'gang a couple of years ago.”
“♪ Blow, blow, let the wind blow ♪ It's the most popular shade in Jingcheng right now. It looks great. I'll get you one next time.”
“My place has become a tourist site.”