这些年他犯的事还少吗 所以高启强这把火
“He has so many priors on his record. So it's not surprising at all”
THE DIALOGUE REEL
“When you find the evidence, Gao Qiqiang would have run away already.”
这些年他犯的事 还少吗 所以高启强这把火
“He has so many priors on his record. So it's not surprising at all”
烧到莽村根本不意外 你们组准备得 太不充分了
“that he's laid his finger on Many Village. Your team came totally unprepared.”
“He is an obvious menace; you should have anticipated this catastrophe.”
Using 'fire' (火) to describe conflict spreading into communities emphasizes uncontrollable destruction and urgent danger.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
has committed countless crimes; isn't his record extensive enough
A rhetorical question pattern used to stress an overwhelming history of wrongdoing.
this fire; this wave of trouble/conflict
Metaphorical use of 'fire' indicating turmoil, aggressive actions, or a crisis spreading.
Used here rhetorically to form an assertive rebuttal rather than asking for genuine information.
