MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hai-shao-ma
📌

还少吗

hái shǎo ma
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 还...少吗 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
你昭告天下的事还少吗
00:02
你昭告天下的事 还少吗

(迟早我要昭告天下 我在网上我曝光你 我锤死你) ── Previous context

“Haven't you already announced enough things to the world?”

《爱情有烟火》 · 13:49
View Clip →
六派的污糟之人难道还少吗
00:02
六派的污糟之人难道 还少吗

(魔教怎么了) ── Previous context

“Are there any fewer vile people among the Six Sects?”

《江湖夜雨十年灯》 · 03:00
View Clip →
这仗都打到这份上的话 咱们每天看见的血还少吗
00:03
这仗都打到这份上的话 咱们每天看见的血 还少吗

(是啊 就是 投降 宁死也不投降) ── Previous context

“The war has come to this. Haven't we seen enough blood every day?”

《八千里路云和月》 · 27:34
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
这些年他犯的事还少吗 所以高启强这把火
00:03
这些年他犯的事 还少吗 所以高启强这把火

(等你们找到证据 高启强早就跑了吧) ── Previous context

“He has so many priors on his record. So it's not surprising at all”

《狂飙》 · 39:06
View Clip →
见的还少吗
00:02
见的 还少吗

(别管了) ── Previous context

“Haven't we seen enough of this?”

《蜜语纪》 · 15:22
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
但你们惹的事还少吗 别的也就算了
00:03
但你们惹的事 还少吗 别的也就算了

(话可能重了点) ── Previous context

“But haven't you caused enough trouble? Other things aside,”

《灿如繁星》 · 11:30
View Clip →