错了
cuò leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(37 clips)
00:03
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
(再说了 我们也是抄袭的受害者) ── Previous context
“We're kind enough not to make her pay for our loss.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
(避开风头再回来 这个事情就能了是吗) ── Previous context
“You're wrong this time. If you really care about your brother,”
00:03
(你觉得我错了是不是) ── Previous context
“No. Absolutely not. How could I think you're wrong?”
00:02
00:02
00:03
00:03
(要么就她跳下去) ── Previous context
“Don't! I'm sorry. -I've made a mistake. -A mistake? I'm sorry. It's too late.”
00:03
(马科) ── Previous context
“We were wrong. We were really wrong. It was a misunderstanding. Sorry.”
00:02
00:03
(不 不好意思) ── Previous context
“I thought this was the restroom. I came to the wrong place.”
00:02
00:03
(快尝尝 都是招牌菜) ── Previous context
“Since you took it by mistake, shouldn't you be the one returning it?”
00:03
(你能不能别说这事了) ── Previous context
“I was wrong, OK? I was really wrong. Li Jianjian,”
00:03
(是敌我矛盾 必须严惩 你不要上纲上线 咋了嘛) ── Previous context
“- What's wrong? - What's wrong? Am I wrong? Are you the police?”
00:03
(行行行 我不解释了 我认错行了吧 我道歉) ── Previous context
“I was wrong, okay? Come out. Don't stay in there.”
00:02
00:03
(救我 救我 党羽 党羽 救我 救我 救我 救我) ── Previous context
“Don't come over! My mistake! Help!”
00:02
00:02
(你听一半 扔一半 剩下的边边角角里) ── Previous context
“if you can scrape together a couple of truths.”
00:03
(手纸不要钱 浪费) ── Previous context
“You went through the bathroom trash too? Is it wrong to take out the trash?”
00:02
[Scene: 商务沟通]
(3 clips)
00:03
(那基本上 就没有什么盈利了) ── Previous context
“As long as it's not a loss, then it is considered okay.”
00:02
00:02
📌 你说你
→Nuance: 争论谁错的指责与反问互换
📌 别生气了
→Nuance: 句式意图高度一致,可同义互换
📌 不说了
→Nuance: 真诚认错的替代表达
📌 不说了
→Nuance: 重复认错以求平息意图相同
📌 行行行
→Nuance: 同为息事宁人的认输妥协
📌 行行行
→Nuance: 交际意图完全一致可互换