目前手机主板上 没有发现短路的痕迹
“There are no signs of a short circuit on the phone's motherboard.”
THE DIALOGUE REEL
点燃黑火药需要明火
“Igniting black powder requires an open flame.”
目前手机主板上 没有发现 短路的痕迹
“There are no signs of a short circuit on the phone's motherboard.”
“It wasn't connected to any external device.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Professional settings in modern China place high value on evidence-backed phrasing like 'at present no traces found' to avoid jumping to conclusions prematurely.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
currently; at present
Useful for marking preliminary results or temporary states in formal or investigative updates.
short circuit
Standard technical term for electrical shorting, commonly used in engineering and forensic reports.