盗猎的为了钱 什么事情都干得出来 过不了多久
“the poachers will do anything for money. Before long,”
THE DIALOGUE REEL
如果无人区里 没有人管
“If no one patrols the Uninhabited Zone,”
盗猎 的 为了钱 什么事情都干得出来 过不了多久
“the poachers will do anything for money. Before long,”
藏羚羊 就会被他们打绝了
“the Tibetan antelope will be wiped out!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
The phrase encapsulates the deep anxiety over individuals driven entirely by financial profit without ethical restraint.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
capable of doing anything (unscrupulous)
A strong idioms used to emphasize that a person or group has zero moral limits.
before long; very soon
A common colloquial phrase used to indicate an imminent consequence or future event.
Functions as a nominalizer marking the subject 'those who poach' (盗猎的).
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“or poachers? That's still better than all of us getting stuck here and dying.”
“If poachers beat someone up, are you going to do anything about it?”
“is definitely linked to poaching.”
“What if you run into poachers?”
“Can catching poachers get us a permanent position?”
“Checking the poachers' backgrounds helps us work better.”