面带微笑 热情一点 好 我们试一下啊
“Smile and show more enthusiasm. Okay. Let's try again.”
THE DIALOGUE REEL
你可以再热情一点
“Ms. Li, you could sound a bit warmer.”
面带微笑 热情一点 好 我们 试一下 啊
“Smile and show more enthusiasm. Okay. Let's try again.”
“Hello, I'm the Town Mayor, Li Qiuping.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Grassroots Chinese officials are frequently coached to present an approachable, warm demeanor (亲民) to bridge the gap between bureaucracy and the public.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
wearing a smile on one's face
A semi-formal descriptive phrase frequently used in customer service and public relations training.
give it a try
A common spoken collocation to propose attempting an action or rehearsal.
Softens the suggestion and prompts collaborative participation.
