抓紧时间处理一下
“Deal with it quickly.”
THE DIALOGUE REEL
就是一个厨子
“He's just a cook.”
抓紧时间 处理一下
“Deal with it quickly.”
“It was my oversight. Don't worry, I'll handle it properly.”
“Fix this mess immediately before it causes bigger trouble.”
Superiors often give concise, understated commands like 'deal with it' expecting subordinates to understand the gravity and handle sensitive fallout discreetly.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
hurry up; lose no time
A very standard phrase in both personal and professional contexts to demand fast execution.
deal with; take care of it
Often used euphemistically or pragmatically to instruct someone to resolve a problem or tidy up an issue.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Sir, we need to handle this matter promptly.”
“must also be addressed promptly!”
“we can resolve it slowly in my office.”
“and bought you time to solve it.”
“to speed up your approval process?”
“We have to speed up the investigation.”
“The top priority is to quickly and properly handle the aftermath.”