飞到东京
“fly to Tokyo,”
THE DIALOGUE REEL
“their mission is to take off from the ships,”
飞到东京
“fly to Tokyo,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Reflects standard concise narrative style in Chinese cinema depicting wartime operations.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to fly to
A standard verb-complement construction indicating motion toward a destination.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'm afraid it's already in Tokyo.”
“”
“That they would come to bomb Dong Jing.”
“Even the falcon would have to fly for days to get there.”
“Heading for the Pacific”
“with personnel spread across Tokyo,”