火药的事真让他去查？
“Are you really letting him handle the black powder?”
THE DIALOGUE REEL
告辞
“Goodbye.”
火药的事真 让他去 查？
“Are you really letting him handle the black powder?”
找个人跟着他
“Send someone to follow him and keep him safe.”
“Can we really trust this guy with such dangerous, classified information?”
In court politics and intelligence operations, trust is scarce and critical investigations are rarely entrusted to anyone without surveillance.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
really let [someone] go and investigate
Used to question the wisdom or validity of assigning a critical task to someone questionable.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Then I'll trace the source of the powder.”
“Who would hide all this gunpowder in their own house?”
“The killer could openly bring black powder into the palace without being noticed.”
“Right. When he bought the black powder, curfew was already in effect.”
“We need to dispose of this gunpowder first.”
“There's gunpowder everywhere here.”