犒劳犒劳大家 有苹果 有梨 还有橘子
“to reward everyone. Apples, pears, and oranges.”
THE DIALOGUE REEL
“- Exactly. - We didn't know how to express it, so we prepared some gifts”
犒劳犒劳 大家 有苹果 有梨 还有 橘子
“to reward everyone. Apples, pears, and oranges.”
水果 很多水果
“Lots of fruit.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Offering fruit or refreshments is a cornerstone of Chinese social courtesy used to build rapport and show heartfelt appreciation for others' hard work.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
reward / treat someone to good food
Verb reduplication softens the act of rewarding people, making it sound friendly, caring, and informal.
there is... and also...
A basic, natural sentence pattern used in spoken Chinese to enumerate multiple items in an offering or collection.