我可以学门手艺
“I can learn a trade.”
THE DIALOGUE REEL
我想好了
“I've thought it through.”
我可以 学门手艺
“I can learn a trade.”
比如说
“For example,”
“Don't worry about our future, I am willing to work hard and learn practical skills to support us.”
In Chinese working-class culture, mastering a practical craft or manual skill is traditionally seen as an honorable, resilient, and recession-proof way to build a stable life.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
learn a trade or practical craft
A very common colloquial expression used when considering vocational skills or practical manual work as a stable career path.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Let's try his cooking!”
“making a living with your craft.”
“He learned them all from scratch.”
“My son has a skill now.”
“My cooking is exceptional.”
“for her to learn a skill,”