那我作为担保人 就承担责任了
“Then, as the guarantor, I'd be responsible.”
THE DIALOGUE REEL
想过
“I did.”
那我作为 担保人 就 承担责任 了
“Then, as the guarantor, I'd be responsible.”
“You've calculated everything so clearly.”
“Of course I am being meticulous—if things go wrong, I am legally on the hook for the entire debt.”
In Chinese civil and commercial law, personal guarantors often carry joint and several liability, which frequently strains personal relationships and creates immense financial exposure.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
as a guarantor
A standard legal phrase specifying one's official role as the party guaranteeing a loan or obligation.
bear responsibility; assume liability
A common professional and formal collocations used when taking on legal, moral, or financial liability.
Indicates a realized legal consequence and state of obligation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I found out that if someone cosigns,”
“That's a massive commitment you signed on for.”
“You, the guarantor, won't make any money.”
“I swear it with my life.”
“can I still be responsible for him?”
“I do feel responsible for Zuo Long's case remaining unsolved.”