去年我出了两本连环画 你可以找来看一看
“I published two comics last year. You can refer to that.”
THE DIALOGUE REEL
小方 你不妨往写实的方向靠一靠
“Fang, you might want to lean more toward realism.”
去年我出了两本 连环画 你可以 找来看一看
“I published two comics last year. You can refer to that.”
风格就照那个来
“Follow that style.”
“Use my published books as your reference benchmark; that is the standard you should follow.”
In traditional and workplace mentorship cultures, seniors demonstrate authority by providing their own past work as the correct paradigm for juniors to study and emulate.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
picture-story book; traditional Chinese graphic novel
A culturally distinct format of palm-sized illustrated sequential art popular throughout 20th-century China.
find and take a look at
A gentle, non-coercive way of advising someone to examine a specific reference or reading material.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Come help me draw comics. Are you interested?”
“you're a senior in drawing comics. You're a master.”
“Your comic serial is about to stop running.”
“What you draw is a comic.”
“I'm illustrating for Mr. Yuan's work temporarily.”
“after I completed the training.”