在餐厅里 能见到各种形形色色的人
“working in a restaurant lets me meet all kinds of people.”
THE DIALOGUE REEL
而且我觉得
“And I think”
在餐厅里 能见到各种 形形色色的人
“working in a restaurant lets me meet all kinds of people.”
“It'll help with my creation.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese artists and writers often place high value on observing ordinary people from all walks of life as genuine raw material for realistic artistic creation.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
all sorts of / of every hue and cry / diverse
A four-character idiom (chengyu) used to describe a wide variety of people, items, or social phenomena.
can meet / can see
A standard potential result complement combination denoting the opportunity or capability to observe someone.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Didn't we agree to meet in the restaurant? I know it's hard”
“Everyone knows about the opening of the Chinese restaurant.”
“adds so much color”
“What do you expect in a restaurant? To eat, of course. Who are we eating with?”
“at the restaurant entrance on time.”
“A grown man out to eat with a woman,”