她不愿自己的孩子承受这一切
“She didn't want her child to bear any of it.”
THE DIALOGUE REEL
作为帝王子嗣被束缚的命运
“how even an imperial son is bound by fate.”
她 不愿 自己的 孩子 承受这一切
“She didn't want her child to bear any of it.”
她想逃
“She wanted to run.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In traditional court dynamics, imperial offspring belong to the state and dynasty, often forcing mothers to choose between maternal protection and dynastic survival.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
unwilling to; reluctant to
A literary and formal negation expressing reluctance or refusal to do something.
bear all of this; endure all these burdens
Use this collocation when talking about shouldering heavy suffering, emotional trauma, or hardship.