证明不了什么 却也足够了
“It may prove little, but that's enough.”
THE DIALOGUE REEL
信王每日佩戴的香囊 都是出自王采女之手
“The sachet he wears every day was made by Lady Wang.”
证明不了什么 却也 足够了
“It may prove little, but that's enough.”
这些还是我跟韦贤妃你学的 发生了什么不重要
“I learned that from you. What happened doesn't matter.”
“I don't need concrete proof to destroy you; planting doubt in the right minds is more than enough.”
In court intrigue narratives, absolute legal proof is rarely needed; sowing seeds of suspicion in a monarch's mind is often deadly enough.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
cannot prove anything; proves nothing
Commonly used to concede that a piece of information lacks definitive weight.
yet it is sufficient; but it is quite enough
Used to pivot sharply, asserting that minimal evidence or effort meets the required standard for one's goal.
Indicates attainment of sufficiency or completion of the required threshold.
