贡墨 咱不参加了
“We're dropping out of the Tribute Ink selection.”
THE DIALOGUE REEL
“When a son is not taught properly, it is the father's fault!”
贡墨 咱 不参加了
“We're dropping out of the Tribute Ink selection.”
松场起了松瘟
“The pine wilt disease broke out in the pine yard.”
“It is too dangerous to proceed under these conditions, so I am calling it off to protect us all.”
Producing goods for the imperial court could bring immense prestige, but failing to meet standards or quotas could ruin an entire family lineage.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
tribute ink (ink produced for the imperial court)
A historical term referring to high-grade ink commissioned exclusively for the imperial palace.
we will no longer do something
A colloquial northern-influenced pattern used to announce a firm collective decision or cessation of an activity.
Indicates a change of state, signaling a definitive decision to abandon previous plans.
