来 你进来 进来坐坐
“Come in. Have a seat.”
THE DIALOGUE REEL
跟我说过的 跟我说过的
“He told me.”
来 你进来 进来坐坐
“Come in. Have a seat.”
来 坐
“Come. Sit.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using verb reduplication (坐坐) softens commands into warm, stress-free hospitality, reassuring the guest they are welcome to relax without pressure.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
come in and sit for a while
A standard and hospitable formula used when welcoming visitors into one's home or office.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's not that fancy. Come on, sit.”
“Sorry to keep you waiting. Come. Have a seat inside.”
“Come in! Why stand at the door? Hurry, come on in!”
“Come on in. Please, come in. Come.”
“Come on in and sit down. I'll serve the noodles right away. Just sit.”
“You're here. The seats are inside. Let's go.”
“Come in. Come in and sit. Right. I got it. I got it.”