我也不想再干涉了
“I don't want to interfere in young people's lives anymore.”
THE DIALOGUE REEL
我 我在那儿想了 从此以后 年轻人的生活
“I've been thinking. From now on, I don't want to interfere in young people's lives anymore.”
我 也不 想再干涉了
“I don't want to interfere in young people's lives anymore.”
我只希望我们之间能够相互理解
“I just hope we can understand each other.”
“I am exhausted from trying to control you, so I am letting it go.”
In traditional Chinese families, elders frequently intervene in adult children's choices, making the deliberate choice to step back a significant gesture toward autonomy.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
no longer want to
A common structure used to state a firm decision to cease an ongoing activity or attitude.
to interfere; to meddle
Often used in interpersonal or family contexts when one person intrudes upon another's autonomy.
Indicates a change of state or attitude, signaling a cessation of past interference.