总之我对你的印象非常地好
“(Start ordering) but I have a good impression of you.”
THE DIALOGUE REEL
“Qian Fei, I don't know what impression you have of me,”
总之 我对你的印象非常地好
“(Start ordering) but I have a good impression of you.”
“I'll level with you. I had a girlfriend before.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Giving a straightforward statement of a positive impression is a decisive gesture in Chinese dating to encourage the partner to open up about their past.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
In short / In a word / Anyway
A transition word used to summarize key thoughts and drive straight to the main conclusion.
Impression of you
A common structure (对...印象) used to talk about one's opinion or feeling about someone.