你好 请问谁订的花篮
“Hello, who ordered the flower baskets?”
THE DIALOGUE REEL
“Take it easy. Have you burnt yourself? It's fine. It's fine.”
你好 请问 谁 订的花篮
“Hello, who ordered the flower baskets?”
这是谁送来的啊
“Who sent these?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Flower baskets are customary gifts sent by friends and associates in China to celebrate business openings or milestones.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
excuse me / may I ask
A polite formulaic opening used before asking a question to a stranger or in service encounters.
ordered flower basket
A common noun phrase referring to decorative flower stands ordered for openings, celebrations, or events.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I figure his family booked it for him. They placed the order online.”
“You brought two flower baskets! You shouldn't have.”
“I'll stop by a flower shop nearby and pick up a flower basket.”
“Where are the vase and the letter now?”
“May I ask who prepared it for me?”
“I can spend it on whoever I want.”