← Back to Expressions

Expression Profile · ding-de-hua-lan

📌

订的花篮

dìng de huā lán

📊 Corpus Indexed: 1 clips

💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)

00:02

你好请问谁订的花篮

(你慢点吧没烫着吧没事没事) ── Previous context

“Hello, who ordered the flower baskets?”

《轧戏》 · 08:56

View Clip →

Semantic Expression Network

📌 能不能

→

Nuance: 同为询问准备者/订购者身份

Example: 《钢铁森林》 “能不能问一下是谁给我准备的”

📌 问一下

→

Nuance: 同为询问准备者/订购者身份

Example: 《钢铁森林》 “能不能问一下是谁给我准备的”

📌 给我

→

Nuance: 同为询问准备者/订购者身份

Example: 《钢铁森林》 “能不能问一下是谁给我准备的”

📌 不能

→

Nuance: 同为询问准备者/订购者身份

Example: 《钢铁森林》 “能不能问一下是谁给我准备的”

📌 给

→

Nuance: 同为询问准备者/订购者身份

Example: 《钢铁森林》 “能不能问一下是谁给我准备的”

📌 是谁

→

Nuance: 同为询问准备者/订购者身份

Example: 《钢铁森林》 “能不能问一下是谁给我准备的”

📌 是

→

Nuance: 同为询问准备者/订购者身份

Example: 《钢铁森林》 “能不能问一下是谁给我准备的”

📌 不

→

Nuance: 同为询问准备者/订购者身份

Example: 《钢铁森林》 “能不能问一下是谁给我准备的”

📌 能不能问

→

订的花篮

[Authentic Cinema Evidence Base]

📌 能不能

📌 问一下

📌 给我

📌 不能

📌 给

📌 是谁

📌 是

📌 不

📌 能不能问

Unlock Video Downloads