接近我的人 确实都另有目的
“Everyone who approached me had an ulterior motive.”
THE DIALOGUE REEL
“Later, I realized my father was right.”
接近我的人 确实 都 另有目的
“Everyone who approached me had an ulterior motive.”
那个男孩也是吗 那他们成功了吗
“Including that boy? Did they succeed in the end?”
“I've been hurt before and I find it hard to trust anyone's true intentions, including yours.”
In Chinese social and romantic dynamics, individuals from wealthy or influential backgrounds often navigate intense pressure regarding transactional affection versus sincere love.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to have ulterior motives
A formal and expressive idiom commonly used to describe hidden, self-serving intentions behind someone's friendly behavior.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I found that you're just like me.”
“You tried every way to get close to me.”
“ask your man to fight me.”
“and he's already going out with someone else? We've already known each other so well.”
“I'm this close to him. And I feel like I could reach his true face.”
“Why are you going to such lengths”