谢谢大家 这好事啊 谢谢谭镇长
“Thank you all. It's good news. Thank you, Mr. Tan.”
THE DIALOGUE REEL
太突然了
“It's too sudden.”
谢谢大家 这 好事 啊 谢谢谭镇长
“Thank you all. It's good news. Thank you, Mr. Tan.”
谢谢林镇长
“Thank you, Mr. Lin.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese institutional culture, when celebrating good fortune, it is customary to publicly acknowledge and thank the specific political or administrative leaders who enabled it.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
thank you, everyone
The standard formula for opening or closing public remarks to express collective appreciation.
this is wonderful news / what a great thing
An enthusiastic spoken reaction validating and celebrating positive news or developments.
Adds emotional warmth and outward celebration to the statement.
